Browse by category
MIZUBASHO
Gunma, Nagai Brewery
Browse by category
Gunma, Nagai Brewery
This website provides factual information about Japanese sake and spirits for adults aged 20 and over in Thailand.เว็บไซต์นี้ให้ข้อมูลข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสาเกและสุราญี่ปุ่น สำหรับผู้ที่มีอายุ 20 ปีขึ้นไปในประเทศไทย
By entering, you confirm that you are at least 20 years old and are accessing this site from Thailand.การเข้าสู่เว็บไซต์ถือว่าคุณยืนยันว่ามีอายุอย่างน้อย 20 ปี และกำลังเข้าชมจากประเทศไทย
In your glass swirls the memory of snow from thirty years past.
In Kawaba Village, Gunma, snow from Mount Hotaka melts, taking decades to filter through bedrock. Nagai Sake Brewery holds a profound truth: to protect this water, one must first protect the forest. Thus, they guard fifty hectares of woodland, preserving the natural order.
Named “Mizubasho” after the white flower blooming by the water, the brewery’s spirit is relentless. They sought to capture natural bubbles using only rice, water, and koji. It took seven hundred failures—rebuilding the sake like an architect until it was flawless.
Pour it, and fine bubbles ascend in silence. It unfurls with white blossom aromas and a texture soft as silk. Not a bold shout, but a purity that never competes with cuisine; instead, it breathes quietly alongside it.
Deep in the cellar, bottles slumber for years, acquiring amber hues and honeyed complexity—the invisible architecture of time.
The snow falling today will not grace a cup for thirty years. Yet, for a future guest they have not yet met, the brewery tends the forest today.