Bacchus
LINE
Japanese Spirits · Kagoshima · Hamada Shuzo
ขวดสุราญี่ปุ่น SASSHU DAMASHII

Original bottle illustration — Bacchus Global
SASSHU DAMASHII · HAMADA SHUZO · KAGOSHIMA

SASSHU SPIRIT

薩州魂

โชจูข้าวบาร์เลย์จากโคจิขาวเป็นรากฐาน ขณะที่ถังไวต์โอ๊กมอบสีอำพัน วานิลลา และโครงสร้างที่กว้างขึ้น ผลิตภัณฑ์บรรจุที่ 40% และจัดอยู่ในประเภทสปิริต ไม่ใช่โชจู เพื่อรักษาอัตลักษณ์จากถังไว้อย่างตรงไปตรงมา

สุราญี่ปุ่นประเภทสปิริต
รากฐานโชจูข้าวบาร์เลย์จากโคจิขาว
การบ่มถังไวต์โอ๊ก
ประเภทตามกฎหมายสปิริต · ไม่ใช่โชจู
แอลกอฮอล์40%
แหล่งผลิตอิจิกิคุชิกิโนะ คาโกชิม่า
ความหมายของชื่อ

ถิ่นซัตสึมะในเนื้อสุรา และ spirit ในชื่อ

“Sasshu” เชื่อมโยงกับชื่อเก่าของคาโกชิม่า ส่วน “damashii” หมายถึงจิตวิญญาณหรือ spirit ชื่อจึงรวมฐานโชจูข้าวบาร์เลย์แบบญี่ปุ่นกับอิทธิพลจากการบ่มในถังไวต์โอ๊กไว้ในคำเดียว

ประเภทที่เลือกเพื่อรักษากลิ่นรส

เหตุใดจึงเป็นสปิริต ไม่ใช่โชจู

กฎหมายญี่ปุ่นกำหนดขีดจำกัดสีของโชจู SASSHU DAMASHII รักษาสีอำพันและลักษณะจากถังไว้ จึงจัดประเภทเป็นสปิริต การระบุนี้เป็นข้อมูลทางกฎหมายและเทคนิค ไม่ใช่การเปลี่ยนชื่อเพื่อสร้างภาพลักษณ์

ถังและลักษณะกลิ่นรส

วานิลลา ข้าวบาร์เลย์ และมิติอูมามิจากโคจิ

ถังไวต์โอ๊กเพิ่มกลิ่นวานิลลาและไม้ให้กับฐานข้าวบาร์เลย์ที่ใช้โคจิขาว พร้อมกลิ่นธัญพืชคั่วและอูมามิที่เป็นแกนหลัก ความหนาแน่นของธัญพืชนำไปสู่ช่วงท้ายที่ยาวนาน ไม่มีการเปิดเผยระยะเวลาการบ่มที่แน่ชัด

ความเข้ากันกับอาหาร

ไปตามความหนาของธัญพืชและวานิลลา

สิ่งที่บันทึกไว้ข้างต้นคือนูอองซ์วานิลลาและไม้จากถังไม้โอ๊คขาว ผสานความหอมกรุ่นของข้าวบาร์เลย์และอูมามิจากโคจิขาว ต่อเนื่องจากความหนาของธัญพืชไปสู่รสปลายที่ยาวนาน ต่อไปนี้คือสี่ทิศทางที่สอดคล้องกับความหนาและความหอมกรุ่นนั้น ไม่ใช่การจับคู่ที่โรงกลั่นระบุไว้อย่างเป็นทางการ

ของหวานกลิ่นวานิลลาและถังไม้เกาลัดเชื่อม ขนมน้ำตาลทรายแดง ขนมหม้อแกง ครีมบรูเล่วานิลลา ชีสสีน้ำเงิน กลิ่นหวานจากถังไม้ซ้อนทับไปในทิศทางเดียวกัน
อาหารรมควันหรือย่างที่เข้ากับความหอมของข้าวบาร์เลย์มิโสะย่าง หัวไชเท้ารมควัน หมูย่างเตาถ่าน แซลมอนรมควัน ซี่โครงบาร์บีคิว ความหอมกรุ่นซ้อนทับกับกลิ่นรมควันหรือย่าง
เนื้อสัตว์รสเข้มข้นที่เข้ากับโครงสร้างโรสต์บีฟ เนื้อย่างเตาถ่าน แกงมัสมั่นเนื้อ ซี่โครงแกะย่าง โรสต์บีฟ ความหนาของธัญพืชเข้ากับความเข้มข้นของเนื้อ
ถั่วและกลิ่นคั่วที่ตอบรับกลิ่นถังไม้มิโสะวอลนัท พุดดิ้งโฮจิฉะ ถั่วอบเกลือ จานชีสกับถั่วคั่ว ทาร์ตถั่วคาราเมล กลิ่นคั่วตอบรับกลิ่นถังไม้

แนวคิดการจับคู่อาหารนี้เรียบเรียงโดยอ้างอิงจากหนังสือต่อไปนี้: ในทฤษฎีการจับคู่เชิงตรรกะ (โลจิคัลแพร์ริ่ง) กลิ่นแลคโทนและวานิลลินจากถังไม้ถูกอธิบายว่าทำหน้าที่เป็นตัวเร่งที่เพิ่มความหนาให้กับผลไม้แห้ง ถั่ว และเนื้อย่าง

คู่มือการจับคู่ — โชจูและสุรากลั่นคัดสรร

รางวัล

ประวัติรางวัล

2019
Gold — Concours International de Lyon, ประเภท Spirits

ประวัติรางวัลอ้างอิงผลการแข่งขันของผลิตภัณฑ์นี้โดยตรง

เกี่ยวกับผู้ผลิต

สามโรงกลั่นที่รับบทบาทด้านจารีต นวัตกรรม และการสืบทอด

Hamada Shuzo ก่อตั้งในปี 1868 ที่เมืองอิจิกิคุชิกิโนะ จังหวัดคาโกชิม่า โครงสร้างสามโรงกลั่น ได้แก่ Denbee-gura, Denzouin-gura และ Kanayama-gura แบ่งบทบาทด้านจารีต นวัตกรรม และการสืบทอด ทำให้วิธีดั้งเดิมกับการพัฒนาสมัยใหม่ดำเนินอยู่ภายใต้ผู้ผลิตเดียวกัน

เว็บไซต์ทางการของ Hamada Shuzo

สำหรับร้านอาหารและร้านค้าปลีก

โปรดติดต่อ Bacchus Global เพื่อยืนยันข้อมูลจำเพาะของล็อตปัจจุบัน สถานะสินค้า เงื่อนไขการเก็บรักษา และเงื่อนไขการค้า

สอบถามข้อมูลสำหรับธุรกิจ