Bacchus
LINE
Awamori · Okinawa · Nakijin Distillery
千年の響 ボトルイラスト

Original bottle illustration — Bacchus Global
このイラストは商品情報を補足するためのもので、写真ではありません。瓶の形や色、ラベルの細部は実物と異なる場合があります。
千年の響 · 今帰仁酒造 · 沖縄県

千年の響

SENNEN NO HIBIKI

本ページの対象は、千年の響 樫樽熟成43度・720ml(BG SKU SJ40072)です。タイ産米を原料に、黒麹と単式常圧蒸留で造る泡盛です。シリーズの他の仕様は、対象商品と区別した参考情報として紹介しています。

タイでの商品情報

タイ・バンコクを拠点とするBacchus Global Co., Ltd.が商品情報をご案内しています。 Bacchus Globalについて

樫樽熟成泡盛・43度
酒質長期熟成古酒・泡盛
米タイ産米
麹黒麹
熟成樫樽熟成
アルコール度数43%
容量(BG 2026年9月リスト)720 ml (43%)

BG確認済みの商品仕様:SKU SJ40072は樫樽熟成43度です。容量720mlはBG商品リスト2026年9月版の掲載値です。25度や南蛮甕貯蔵七年の仕様ではありません。この樫樽仕様の具体的な熟成年数は記載していません。

味覚チャート

香り4.5 / 5
甘味3.5 / 5
ボディ4.5 / 5
原料の個性4.0 / 5
滑らかさ4.5 / 5

この5軸評価の対象は、BG SKU SJ40072「千年の響 樫樽熟成43度・720ml」のみです。シリーズの他の仕様に対する評価ではありません。

BGによる1〜5段階の参考評価です。分析測定値ではありません。

帰る旅

タイ米、沖縄、そしてタイへ

BG SKU SJ40072は、千年の響 樫樽熟成43度です。タイ産米を原料に、黒麹と単式常圧蒸留で造り、樫樽で熟成させた泡盛です。南蛮甕貯蔵七年は別商品であり、その熟成年数をこのSKUに適用していません。

シリーズの参考情報・SJ40072の仕様とは区別

別々の熟成を、一つにしない

千年の響には、樫樽25度・43度、甕貯蔵七年25度・43度、限定マデイラカスク仕上げがあります。ブランドの受賞記録はシリーズまたは個別仕様にひもづくため、すべてのボトルに同じ年数や受賞を割り当てません。

受賞記録

受賞歴

TWSC
殿堂入り — 千年の響シリーズ
2022
SFWSC 金賞 — 43度古酒

受賞歴は各大会の公式結果に基づき、当該商品に該当するものを掲載しています。

READ & DISCOVER · 全3問

シリーズの共通点と仕様別の違いを読む。

このページを読み、3つの手掛かりを確かめましょう。

03/ 03

本文を読みながらでも答えられます

第1問

米の産地は?

  1. タイ
  2. 秋田
  3. 奄美
答えと解説を読む

正解:A — タイ

泡盛の原料にタイ産米を用いる。

本文の該当箇所を読む

第2問

ページが示す麹は?

  1. 白麹
  2. 黒麹
  3. 黄麹
答えと解説を読む

正解:B — 黒麹

泡盛の造りとして黒麹を使う。

本文の該当箇所を読む

第3問

貯蔵と度数の読み方として正しいのは?

  1. 全仕様が同じ甕で同じ度数
  2. すべての瓶が7年甕熟成
  3. 樫樽・南蛮甕など仕様が分かれ、25度・43度がある
答えと解説を読む

正解:C — 樫樽・南蛮甕など仕様が分かれ、25度・43度がある

シリーズの全ボトルに一つの年数や容器を割り当てない。

本文の該当箇所を読む


料理との相性

樫樽と甕、二つの熟成が描く重さの選択肢

蔵元が公式に示した組み合わせではなく、記録された製法・産地の特徴から読み取れる方向性です。本ページには香りや味わいの具体的な記述がないため、樫樽または南蛮甕での貯蔵、タイ産米という原料、25度・43度という仕様の違いといった、確認できる事実のみを起点に4つの方向を整理しました。

樫樽仕様のまろやかさ豚の角煮、グリーンカレー、ビーフシチュー。樽での長期貯蔵を経た酒質のまろやかさを、じっくり煮込んだ料理の落ち着いた甘さに揃えます。
南蛮甕・七年貯蔵の伝統的な奥行き奈良漬、ミアンカム、熟成チェダーチーズ。甕で時間をかけて育てる貯蔵の奥行きを、発酵・熟成した料理の複雑さに揃えます。
タイ産米という原料の物語おにぎり、カオパット、米のリゾット。原料であるタイ産米を起点に、米という素材を通じた料理との橋渡しを試みます。
25度・43度、二つの度数がもたらす軽重焼き鳥(塩)、ヤムクン、グリルドポークチョップ。軽やかな25度は日常的な軽い料理に、骨格のしっかりした43度はより力強い料理に寄り添う設計です。

以下の書籍を参考に、ペアリングの考え方を整理しました。本ページに香味の具体的な記述がないため、上記は樫樽・甕という貯蔵方法、タイ産米という原料、度数という確認できる製法・仕様のみを根拠に構成しています。じっくり熟成した酒に、同じく時間をかけた煮込みや発酵食品を重ねる考え方は『ロジカルペアリング』が説く「重さを合わせる」原則に、発酵・熟成食品同士の重なりは『フードペアリングの科学』が示す「アロマの重層」の考え方に沿っています。

ペアリングの基本 — 焼酎と厳選スピリッツ

蔵について

沖縄・今帰仁で、1948年から

今帰仁酒造は1948年、沖縄本島北部の今帰仁城跡に近い地で創業しました。千年の響は、タイ産米と黒麹を用いる泡盛を、樫樽または南蛮甕で育てる長期熟成古酒のシリーズです。

飲食店・小売店の皆さまへ

取扱ロットの規格、入荷状況、保管条件、業務取引については、Bacchus Globalまでお問い合わせください。

業務取引について問い合わせる

Age Verification

This website contains information about alcoholic beverages and is intended for audiences aged 20 and above. Please confirm your age to continue.