วิธีจัดทำรายชื่อนี้

กระบวนการที่ตรวจสอบซ้ำได้

1. ฐานข้อมูล

เก็บผลสำรวจปี 2023 ของ Japan Gin Associationและแผนที่โรงกลั่นจินทั่วประเทศ 107 แห่ง / 365 ผลิตภัณฑ์เป็นฐานคงที่ ตรวจข้อมูล NTA ตั้งแต่ปี 2023 จำนวน 132 แถว และตรวจซ้ำใบอนุญาตสปิริตเชิงพาณิชย์ปี 2021–22 อีก 71 แถวจากรายชื่อผู้ได้รับใบอนุญาตผลิตรายใหม่ของ NTA

2. ข้อมูลที่สกัด

• ชื่อสถานที่หรือผู้ประกอบการ
• ที่อยู่และจังหวัด
• ชื่อผลิตภัณฑ์ทั้งหมดในแผนที่
• ชื่อภาษาอังกฤษที่ยืนยันได้จากผู้ผลิตหรือแบรนด์ พร้อมเก็บชื่อญี่ปุ่นต้นทาง
• หมายเลขโทรศัพท์ (เก็บใน CSV หลักเท่านั้น)
• URL ทางการในแผนที่

3. ลำดับ

เรียงจังหวัดจากฮอกไกโดถึงโอกินาวะ และเรียงชื่อภายในจังหวัด ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และไทยใช้ลำดับเดียวกัน

4. เกณฑ์การเพิ่มและสถานะ

ใบอนุญาตใช้เพื่อสร้างรายชื่อผู้สมัครเท่านั้น ไม่ถือเป็นหลักฐานว่าผลิตจิน เพิ่ม 44 แห่งเฉพาะเมื่อแหล่งข้อมูลทางการยืนยันทั้งสถานที่ผลิตและชื่อจิน โครงการร่วมแบบจำกัด 1 รายการ แบรนด์ที่ยังระบุสถานที่ผลิตไม่ได้ 7 รายการ และกรณีที่ข้อมูลทางการไม่ได้จัดเป็นจิน 1 รายการ ถูกติดตามแยกต่างหากและไม่นับรวม

• ยืนยันจากข้อมูลทางการเพิ่มเติม: ยืนยันสถานที่และชื่อจินจากแหล่งทางการ
• มีเว็บไซต์ทางการ: สถานะจากแผนที่สมาคมปี 2023
• แผนที่สมาคมเท่านั้น: ใช้แผนที่เป็นหลักฐาน

5. กฎหมายและฉลาก

ให้ความสำคัญกับเอกสารของสำนักงานภาษีแห่งชาติญี่ปุ่น และตรวจเกณฑ์สมัครใจจาก Japan Spirits & Liqueurs Makers Association NTA: liquor classification / NTA: licence Q&A / JSLMA: voluntary standards

6. ข้อจำกัด

• สมาคมระบุว่าข้อมูลอาจไม่ครอบคลุมทั้งหมด
• แผนที่ปี 2023 อาจยังไม่สะท้อนการเปิดใหม่ หยุด ย้าย เปลี่ยนชื่อ หรือเลิกผลิตจนถึงปี 2026
• การมีชื่อในรายการไม่รับรองแหล่งกำเนิด คุณภาพ รางวัล การกระจายสินค้า หรือสต็อก
• เราไม่อนุมานการผลิตจินจากใบอนุญาตสปิริตเพียงอย่างเดียว

7. การแก้ไขและอัปเดต

เมื่อยืนยันการเปลี่ยนแปลงจากประกาศทางการ เว็บไซต์ผู้ประกอบการ หรือเอกสาร NTA เราจะอัปเดต CSV หลัก หน้า 3 ภาษา และวันที่ตรวจพร้อมกัน พร้อมเก็บเหตุผลการเปลี่ยนแปลง