Bacchus
LINE
MISAO Umeshu

Original bottle illustration — Bacchus Global
This illustration supplements the product information and is not a photograph of the actual product. Details such as the bottle’s shape, colour and label may differ from the actual product. This page is provided for informational purposes only and is not intended to encourage the purchase or consumption of alcoholic beverages.
MISAO · KISHU HONJO UMEYOSHI · มินาเบะ วากายามะ

MISAO Umeshu

操 梅酒

อาวาโมริบ่มจากโอกินาว่า บ๊วยนันโกะสุกจากสวนของผู้ผลิต และเนื้อบ๊วยบดละเอียด ผสานเป็นอุเมะชูขุ่นที่มีทั้งกลิ่นบ่ม ความแน่นของผลไม้ และสัมผัสนุ่มยาว

ข้อมูลผลิตภัณฑ์ในประเทศไทย

ข้อมูลผลิตภัณฑ์โดย Bacchus Global Co., Ltd. ซึ่งตั้งอยู่ในกรุงเทพฯ ประเทศไทย เกี่ยวกับ Bacchus Global

อุเมะชูขุ่นบนฐานอาวาโมริบ่ม

ประเภทอุเมะชูขุ่น · ลิเคียวร์
แหล่งผลิตมินาเบะ วากายามะ
เบสอาวาโมริบ่มจากโอกินาว่า
อายุของเบสอย่างน้อย 3 ปี
บ๊วยนันโกะสุกจากสวนของผู้ผลิต
แอลกอฮอล์ · ปริมาตร11% · 720 ml

แนวคิดการผลิต

เชื่อมอาวาโมริบ่มกับบ๊วยสุกด้วยเนื้อผลไม้

MISAO ใช้อาวาโมริจากโอกินาว่าที่บ่มอย่างน้อยสามปีเป็นฐาน แล้วเติมบ๊วยนันโกะสุกเต็มที่จากสวนของผู้ผลิต พร้อมเนื้อบ๊วยบดละเอียด จึงเป็นอุเมะชูขุ่นที่รวมทั้งมิติของสุราบ่มและสัมผัสของผลไม้ไว้ด้วยกัน

01

อาวาโมริที่บ่มอย่างน้อยสามปี

ใช้โคชูหรืออาวาโมริบ่ม ซึ่งเป็นสุรากลั่นดั้งเดิมของโอกินาว่า เพื่อเติมความกลมและความลึกให้กับลิเคียวร์

02

เนื้อบ๊วยนันโกะสุกบดละเอียด

นำบ๊วยสุกคาต้นมาบดและเติมลงไป จึงเก็บไว้ได้ทั้งกลิ่นผลไม้และสัมผัสของเนื้อบ๊วยบนลิ้น

ผลลัพธ์

รสยาวจากทั้งน้ำลิเคียวร์และเนื้อผลไม้

เนื้อบ๊วยช่วยให้สัมผัสนุ่มคล้ายน้ำผลไม้ข้น และค่อย ๆ ปล่อยกลิ่นบ๊วยสุกออกมา ส่วนอาวาโมริบ่มเติมความลึกที่สงบไว้ใต้รสหวานอมเปรี้ยว

ฟัง

บ๊วยในสองรูปแบบ

บทสนทนาของผู้ร่วมรายการสองคนว่าด้วยกลิ่นและเนื้อสัมผัสของมิซาโอะ โดยอ้างอิงบ๊วยพันธุ์นังโกสุกเต็มที่ อาวาโมริที่ผ่านการบ่ม และเนื้อบ๊วย ใช้เวลาประมาณ 7 นาที 26 วินาที


อ่านและค้นพบ · 3 คำถาม

ทำความเข้าใจ MISAO ผ่าน 3 คำถาม

สุราที่ใช้เป็นเบส บทบาทของเนื้อบ๊วย และความหมายของคำเปรียบเทียบกลิ่นพีชกับแอปริคอต ลองหาคำตอบจากหน้าสินค้า

03/ 03

อ่านเนื้อหาประกอบระหว่างตอบได้

คำถามที่ 1

สุราชนิดใดเป็นเบสของ MISAO Umeshu?

  1. อาวาโมริบ่ม
  2. บรั่นดี
  3. สาเก
อ่านคำตอบและคำอธิบาย

คำตอบที่ถูกต้อง: A — อาวาโมริบ่ม

MISAO ใช้อาวาโมริบ่มจากโอกินาว่าเป็นเบส บรั่นดีและสาเกใช้เป็นเบสของอุเมะชูรุ่นอื่นจากผู้ผลิตรายเดียวกัน ไม่ใช่รุ่นนี้

อ่านเนื้อหาส่วนที่เกี่ยวข้อง

คำถามที่ 2

ตามหน้าสินค้า เนื้อบ๊วยนันโกะสุกบดละเอียดช่วยเพิ่มอะไร?

  1. ความแน่นของเนื้อผลไม้และสัมผัสนุ่ม
  2. กลิ่นจากถังไม้โอ๊ก
  3. กลิ่นคั่วของข้าวบาร์เลย์
อ่านคำตอบและคำอธิบาย

คำตอบที่ถูกต้อง: A — ความแน่นของเนื้อผลไม้และสัมผัสนุ่ม

หน้าสินค้าอธิบายว่าเนื้อบ๊วยบดละเอียดช่วยคงทั้งกลิ่นและสัมผัสของเนื้อผลไม้ไว้ ทำให้เนื้อสัมผัสนุ่มคล้ายน้ำผลไม้ข้น ไม่ได้กล่าวว่ามาจากถังไม้โอ๊กหรือข้าวบาร์เลย์

อ่านเนื้อหาส่วนที่เกี่ยวข้อง

คำถามที่ 3

คำว่า “ชวนให้นึกถึงพีชและแอปริคอต” ในหน้าสินค้าหมายถึงอะไร?

  1. คำเปรียบเทียบกลิ่นของบ๊วยนันโกะสุก
  2. การเติมพีชและแอปริคอตเป็นวัตถุดิบ
  3. ชื่อวัตถุดิบของอาวาโมริบ่ม
อ่านคำตอบและคำอธิบาย

คำตอบที่ถูกต้อง: A — คำเปรียบเทียบกลิ่นของบ๊วยนันโกะสุก

ส่วน “รสชาติ” ใช้พีชและแอปริคอตเปรียบเทียบกลิ่นของบ๊วยนันโกะสุก ไม่ได้ระบุว่าเติมผลไม้สองชนิดนั้นเป็นวัตถุดิบ

อ่านเนื้อหาส่วนที่เกี่ยวข้อง


รสชาติ

บ๊วยสุกที่ชวนให้นึกถึงพีชและแอปริคอต พร้อมความกลมจากสุราบ่ม

บ๊วยสุกที่ชวนให้นึกถึงพีชและแอปริคอต พร้อมความกลมจากสุราบ่ม

กลิ่นบ๊วยนันโกะสุกเต็มที่ชวนให้นึกถึงพีชและแอปริคอต ตามด้วยความนุ่มลึกของอาวาโมริบ่ม เนื้อสัมผัสลื่นคล้ายน้ำผลไม้ข้น ความเปรี้ยวสดช่วยพยุงความหวาน ก่อนจบอย่างนุ่มและค่อย ๆ จางลง

ความเข้ากันกับอาหาร

จานอาหารที่เข้ากับกลิ่นบ๊วยสุก

MISAO Umeshu นำเนื้อบ๊วยนังโคสุกคาต้นจากไร่ของตัวเองมาผสานกับอาวาโมริโคชูที่บ่มไม่ต่ำกว่า 3 ปี ข้อเสนอการจับคู่ต่อไปนี้ไม่ใช่คำแนะนำอย่างเป็นทางการจากผู้ผลิต แต่เป็นการอ่านจากลักษณะรสชาติที่บันทึกไว้ในหน้านี้

กลิ่นบ๊วยสุกคล้ายลูกพีชและแอปริคอตอาหารเรียกน้ำย่อยพีชกับแฮมพรอสชูตโต้เย็น, ยำส้มโอ, สลัดเนคทารีนกับริคอตต้า. กลิ่นบ๊วยสุกคล้ายลูกพีชและแอปริคอตเข้ากับอาหารที่ใช้ผลไม้เมล็ดแข็งหรือผลไม้ตระกูลส้ม
ความกลมกล่อมจากการบ่มของอาวาโมริคัตสึโอะทาทากิรมควันฟาง, หมูย่าง, จานชีสบ่ม. ความกลมกล่อมจากการบ่มของอาวาโมริเข้ากับอาหารที่มีกลิ่นรมควันหรือความลึกจากการบ่ม
สัมผัสคล้ายน้ำหวานผลไม้ยูบะราดซอสข้น, ขนมครก, พุดดิ้งมะม่วง. สัมผัสนุ่มลื่นคล้ายน้ำหวานผลไม้เข้ากับอาหารหรือขนมที่มีเนื้อสัมผัสลื่นคล้ายไซรัป
ปลายรสนุ่มที่ยาวนานปลาเนื้อขาวนึ่งคอมบุ, ต้มข่าไก่, บลองมองเช่วานิลลา. ปลายรสนุ่มที่ยาวนานเข้ากับอาหารที่ทิ้งกลิ่นหอมอ่อนโยนไว้นาน

ตามแนวคิดองค์ประกอบกลิ่นร่วมของผลไม้เมล็ดแข็งใน ‘The Science of Food Pairing’ (สรุป) ข้อเสนอนี้จับคู่กลิ่นบ๊วยสุกของ MISAO Umeshu กับอาหารที่ใช้ลูกพีชหรือผลไม้ตระกูลส้ม ส่วนความกลมกล่อมจากการบ่มของอาวาโมริที่เข้ากับอาหารรมควันหรือบ่มเป็นการอ่านตามแกนกลิ่นใน ‘Logical Pairing’

คู่มือการจับคู่ — อุเมะชุ

ผู้ผลิต

Kishu Honjo Umeyoshi ผู้ปลูกบ๊วยแห่งมินาเบะ

Kishu Honjo Umeyoshi เริ่มต้นในมินาเบะเมื่อปี 1971 จากการทำอุเมะโบชิ และยังคงปลูกพร้อมแปรรูปบ๊วยจากสวนของตนเอง MISAO ถูกสร้างขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 50 ปีของบ๊วยนันโกะ โดยถ่ายทอดความเข้าใจเรื่องผลสุกของผู้ปลูกออกมาในรูปแบบอุเมะชูขุ่น

เว็บไซต์ทางการของผู้ผลิต

ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง

จากผู้ผลิตรายเดียวกัน

แสดงเฉพาะผลิตภัณฑ์และบทความของ Bacchus Global ที่เกี่ยวข้องโดยตรง

อ่านเรื่องราว

บทความที่เกี่ยวข้อง

สำหรับร้านอาหารและผู้ค้าปลีก

ติดต่อ Bacchus Global เพื่อขอเอกสารผลิตภัณฑ์และข้อมูลสำหรับธุรกิจ

ติดต่อฝ่ายธุรกิจ

Age Verification

This website contains information about alcoholic beverages and is intended for audiences aged 20 and above. Please confirm your age to continue.