Bacchus
LINE
KOKUTO DE LEQUIO Yambaru Spiced Rum
Original bottle illustration — Bacchus Global
This illustration supplements the product information and is not a photograph of the actual product. Details such as the bottle’s shape, colour and label may differ from the actual product. This page is provided for informational purposes only and is not intended to encourage the purchase or consumption of alcoholic beverages.
KOKUTO DE LEQUIO · MIZUHO SHUZO · SHURI, OKINAWA · EST. 1848

KOKUTO DE LEQUIO Yambaru Spiced Rum

Shikuwasa freshness, shell-ginger perfume and pipachi spice turn Okinawan kokuto rum toward the aromatic clarity of gin.

Thailand · Product information

Product information from Bacchus Global Co., Ltd., based in Bangkok, Thailand. About Bacchus Global

ShikuwasaShell gingerPipachi
Category
Rum
Style
Spiced rum
Origin
Okinawa, Japan
Distillation
Triple distillation
ABV
43%
Volume
500 ml
Raw material and flavour

Three Okinawan botanicals, each with a distinct aromatic role.

A 100% Okinawan kokuto white-rum base is composed with shikuwasa, shell ginger and pipachi. Citrus lifts the top note; floral-herbal shell ginger and peppery pipachi lengthen the finish.

BaseOkinawan kokuto
CitrusShikuwasa
FloralShell ginger
SpicePipachi
StyleRum × gin
The botanicals are macerated after two stainless-pot distillations, then the spirit is distilled once more in a copper hybrid still.
From field to bottle

Maceration between the second and third distillation.

01

Build the base

Okinawan kokuto rum is distilled twice in a stainless pot still.

02

Macerate botanicals

Shikuwasa, shell ginger and pipachi are introduced after the second distillation.

03

Redistil in copper

A final copper-hybrid distillation integrates the aromatic layers.

Listen

The story behind this bottle

Spiced rum usually means a finished rum with spices added afterwards. This one adds them, and then distils the whole thing again — the way a craft gin is made. A conversation about three botanicals from Yambaru and three passes through a still. About five and a half minutes.

READ & DISCOVER · 3 QUESTIONS

A closer look, in three questions.

The base spirit, three botanicals, and the process that shapes the aromas. Revisit the small distinctions in the text.

03/ 03

You can refer to the text as you answer

Question 1

Which spirit is used as the base of Yambaru Spiced Rum?

  1. Rum made from kokuto black sugar
  2. Awamori made with sakura yeast
  3. Gin
Read the answer and explanation

Correct answer: A — Rum made from kokuto black sugar

The base is rum made from Okinawan kokuto black sugar. The comparison with gin in the text describes the aromatic style; it does not mean that the base spirit is gin.

Read the relevant passage

Question 2

Which combination does the text identify as the three botanicals used?

  1. Jasmine, green papaya and juniper
  2. Shikuwasa, shell ginger and pipachi
  3. Lemon, lime and honeysuckle
Read the answer and explanation

Correct answer: B — Shikuwasa, shell ginger and pipachi

The three botanicals used are shikuwasa, shell ginger and pipachi. Jasmine, green papaya and similar references appear in the text as descriptions of aroma and flavour. The key is to distinguish the ingredient list from the language used to describe flavour.

Read the relevant passage

Question 3

In this product’s production process, what happens after the botanicals are macerated in the rum?

  1. It is bottled directly without redistillation
  2. It is aged in casks for a long period
  3. It is distilled again
Read the answer and explanation

Correct answer: C — It is distilled again

After the botanicals are macerated, the spirit is distilled again. For this product, the process does not end with adding the botanicals; a further distillation follows.

Read the relevant passage
Inside the glass

Citrus-bright, floral and spicy, with kokuto depth underneath.

KOKUTO DE LEQUIO Yambaru Spiced Rum sensory profile

Lemon-lime soda, honeysuckle and calamansi lead into lime peel, jasmine, green papaya and juniper-like lift. Kokuto sweetness grounds the profile; shell ginger and pipachi shape an oriental-spice finish.

ShikuwasaJasmineGreen papayaPipachi
How to serve

Treat it as both rum and an aromatic alternative to gin.

Tonic

Tonic water sharpens the citrus and botanical line.

Daiquiri or Mojito

Use it where citrus, freshness and rum structure need to move together.

Highball

A clean highball lets shell ginger and pipachi remain visible.

Food affinities

Dishes that layer onto Okinawa’s botanicals

KOKUTO DE LEQUIO Yambaru Spiced Rum layers shikuwasa citrus, shell ginger (gettou) and pipachi spice onto an Okinawan black-sugar rum, giving it the clarity of a gin. The pairings below are not an official recommendation from the distillery or its collaborators, but a reading based on the flavor characteristics recorded on this page.

Shikuwasa’s citrus brightnessKelp-cured sea bream with yuzu, yum woon sen (Thai glass noodle salad), pan-seared white fish with lemon and capers. The citrus lift of shikuwasa echoes dishes built on acidity and herbs.
Shell ginger and jasmine floralsGrilled chicken with shiso, gai yang (Thai herb-grilled chicken), herb-roasted pork tenderloin with rosemary. The floral notes reminiscent of shell ginger and jasmine resonate with herb-forward dishes.
Pipachi’s warm spiceStir-fried pork with black pepper and ginger, gaprao (Thai stir-fried pork with basil and chili), steak au poivre. Pipachi’s warm spice mirrors the backbone of black pepper- or chili-forward dishes.
Black sugar’s sweet structurePork simmered in black sugar (kakuni), moo hong (southern Thai pork braised in dark soy), caramelized roast pork. The depth of black sugar supports the concentration of richly glazed, sweet-savory dishes.

Based on the idea in The Science of Food Pairing (summary) that citrus and herbal aromas tend to share common notes and resonate with one another, this reading pairs KOKUTO DE LEQUIO’s botanicals with acid- and herb-forward dishes. The way black sugar’s sweetness supports richer, sweet-savory dishes follows the structural axis described in Logical Pairing (summary).

Pairing guide — Shochu & Selected Spirits

The maker

Okinawan kokuto rum shaped by bartenders and a Shuri distillery.

KOKUTO DE LEQUIO is developed by SG Group, Mizuho Shuzo and OneSpirit. Mizuho Shuzo has distilled in Shuri since 1848; the project brings that Okinawan base together with a bartender-led approach to aroma and service.

Founded1848
LocationShuri, Okinawa
DistillerMizuho Shuzo
DevelopmentSG Group · OneSpirit
Co-development

SG Group

SG Group, led by founder and bartender Shingo Gokan, co-developed KOKUTO DE LEQUIO Yambaru Spiced Rum, bringing its experience in bar culture and product development to the project.

Shingo Gokan

Gokan began his bartending career in 2001 and moved to the United States in 2006, where he developed his craft in New York. In 2012 he represented the United States and won the global Bacardi Legacy competition. He opened Speak Low in Shanghai in 2014.

His work also includes collaborations with Japanese producers on shochu, liqueurs and spirits. SG Group’s February 2026 profile lists Tokyo, New York, Madrid, Shanghai, Hong Kong and Okinawa as his activity bases.

The group

SG Group develops and operates bars and restaurants with distinct concepts in Japan and overseas. Its team includes bartenders with national and international competition records, and its venues have appeared in The World’s, Asia’s and North America’s 50 Best Bars. Alongside venue operations, the group collaborates with Japanese producers on product development and the international presentation of Japanese spirits.

Shingo Gokan’s individual awards

2012
Bacardi Legacy: global winner, representing the United States.
2017
Tales of the Cocktail: International Bartender of the Year.
2019
Asia’s 50 Best Bars: Altos Bartenders’ Bartender.
2021
Asia’s 50 Best Bars: Roku Industry Icon Award.

Career and activity bases follow SG Group’s February 2026 announcement.
SG Group official profile SG Group biography (February 2026) 2017 award record 2021 award record Product development source

Related products

Continue through the KOKUTO DE LEQUIO series in English.

For restaurants and retailers

Contact Bacchus Global for product documentation, availability and trade information.

Make a trade enquiry →
RELATED FEATUREWhat Lequio Is Made Of — Okinawa in Four Materials
Related articleSame Sugarcane, Different Stories

Age Verification

This website contains information about alcoholic beverages and is intended for audiences aged 20 and above. Please confirm your age to continue.