KAWAGOE

川越

Thai rice comes home as Miyazaki shochu. At a 19-generation family brewery, freshly lifted Koganesengan meets Thai rice koji and Taisho-era Bizen ceramic jars — a quietly distinctive connection between Kunitomi and Thailand.

Honkaku imo shochu

StyleHonkaku imo shochu

Sweet potatoMiyazaki Koganesengan

Koji riceThai rice

VesselTaisho-era Bizen jars

Alcohol25%

A connection to Thailand

Thai rice, used as koji

Kawagoe Shuzo uses Thai rice for its koji. The 19th-generation master brewer describes the choice simply: shochu’s roots are in Thailand, and Thai rice suits shochu. In Bangkok, that material connection turns a familiar grain into a new conversation — not an embellishment, but part of the making itself.

Freshness and vessel

Harvested in the morning, prepared the same day

Miyazaki-grown Koganesengan sweet potatoes are dug in the morning and prepared on the same day. The first mash is made in Bizen ceramic jars installed in the Taisho era, before atmospheric distillation. The method joins a fleeting raw-material moment with vessels that have remained in the brewery for more than a century.

The craft

A family brewery that chooses focus over scale

In an unconditioned brewery, the team manages fermentation with attention to the surrounding air and their own senses. Bottling, inspection, label application and even the cutting of the washi labels are handled by hand. The house limits itself to a small number of labels, treating volume as a boundary rather than the goal.

Food affinities

Four directions connecting Thailand and Miyazaki

What the Kawagoe product page records is not tasting language but the record of how it is made — Thai rice koji, same-day-mashed golden sweet potato, first fermentation in a Bizen-ware jar dating to the Taisho era, atmospheric distillation, and handwork that favors quality over volume. This reads four directions of affinity with food from those four process-level characteristics. This is not a pairing the brewery has officially presented, but a reading drawn from the recorded characteristics.

Answering fresh-dug immediacy with freshnessRaw oysters with mignonette, stone-roasted sweet potato, spicy green mango salad. The freshness-first process of mashing the same day the potatoes are dug aligns with dishes that showcase raw or just-picked freshness.

The bridge of herbs formed by Thai rice kojiLemon-and-herb grilled chicken, a small dish accented with yuzu or sansho pepper, a sour herb-forward soup (tom yum kung). Because the koji rice itself is Thai, this direction deliberately bridges to herb-forward dishes in the lemongrass / kaffir-lime family as a nod to that process-level connection.

The body kept whole by the Bizen jar and atmospheric distillationSlow-roasted pork belly with apple compote, simmered pork belly, charcoal-grilled Thai-style pork skewers. The traditional process — atmospheric distillation and a first fermentation in an unglazed Bizen jar — suggests an affinity with rich, fatty dishes.

Careful handwork meets a carefully made dishHand-cut pasta with a butter-sage sauce, dashi-rolled omelet, a minced-meat salad heavy with fresh herbs. The brewery’s stance of narrowing its lineup and finishing bottling and inspection by hand overlaps with dishes that likewise demand careful, hands-on work.

This pairing rationale draws on the following reference book: Logical Pairing’s idea that flavor can be designed through “harmony” (aromas in a similar direction) or “combination” (different aromas layered together), and on the low iron content of shochu described in Sushi & Washoku Pairing Principles — a trait that lets it sit alongside food without accelerating fishy notes. The Thai-herb direction is a deliberate bridge drawn from a recorded process fact, not a definitive sensory claim.

Pairing guide — Shochu & Selected Spirits

The producer

Kunitomi, Miyazaki — a 19-generation family house

Kawagoe Shuzo is a family-run brewery in Kunitomi, Miyazaki, with roots in the late Edo period. Its 19th-generation brewer, Masahiro Kawagoe, has continued a deliberately small, craft-led way of working. The Kawagoe name was selected for ANA international First Class in 2002, a notable chapter in the producer’s history.

For restaurants and retailers

For current-lot specifications, availability, storage requirements and trade terms, please contact Bacchus Global.

Make a trade enquiry