戸河内シングルモルトウイスキー
Single Malt Japanese Whisky Togouchi is Sakurao/Brewery Distillery’s Japanese single malt, built on a 1970s-era former rail-tunnel maturation site in rural Hiroshima. The 43% ABV NAS expression (minimum 3 years) is known for smoothness beyond its age profile, with vanilla, green apple, and melon tones from the high-humidity, temperature-stable tunnel cellar. The house rebuilt in the 2017–2021 period and now positions Togouchi as fully JSLMA-compliant—distilled, matured, and bottled in Japan.
Culinary affinity: This style is especially effective in highball form, where the soft fruit esters stay bright. It works with omakase sushi and white-flesh fish, grilled oysters, and Thai-style desserts such as mango sticky rice, where vanilla-fruity notes can bridge smoke and sweetness without dominance.
Awards:
TWSC 2023 Special Prize — Best Value for Money (Single Malt 43%).
Verified on SKU-A (current single malt line).
Blog Explore our blog for more / “Saburomaru Distillery: The Copper-Tin Alloy Still Revolution” / “Saburomaru Whiskey Goes Global”
This page is provided for information and product reference only; it is not a marketing page, and should not be treated as consumption advice. Visitors should be of legal drinking age and drink responsibly.
Togouchi Single Malt Japanese Whisky เป็นวิสกี้ซิงเกิลมอลต์จากโรงกลั่น Sakurao ในฮิโรชิมา ที่มีเอกลักษณ์จากการบ่มในอุโมงค์รถไฟร้างเลน 800 เมตร สภาพในอุโมงค์คงที่ที่ 14–15°C และความชื้นสูงทำให้ได้เนื้อสัมผัสที่นุ่มลื่นกว่าภาพลักษณ์ของอายุทั่วไป รสหลักอยู่ที่วานิลลา แอปเปิลเขียว และเมล่อน ในระดับ 43% ABV, NAS (อย่างน้อย 3 ปี) พร้อมตัวตนที่กินคู่กับอาหารได้ดีมาก
ความเข้ากันของอาหาร: เหมาะกับไฮบอลล์, ซูชิ/ซาชิมิ และปลาเนื้อขาวแบบกลิ่นอ่อน เพราะแทบไม่มีลักษณะควันหนัก เหมาะกับการจับคู่แบบค่อย ๆ ขับรสมากกว่าใช้บดขยี้รสจาน อาหารไทยอย่างข้าวเหนียวมะม่วงและซีฟูดย่างก็ใช้งานได้ดี
รางวัล:
TWSC 2023 Special Prize — Best Value for Money (Single Malt 43%) สำหรับรุ่นปัจจุบัน
ข้อมูลผ่านการยืนยันบน SKU-A
Blog Explore our blog for more / “Saburomaru Distillery: The Copper-Tin Alloy Still Revolution” / “Saburomaru Whiskey Goes Global”
เนื้อหาบนหน้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลและความรู้เท่านั้น และไม่มุ่งหมายเพื่อการส่งเสริมหรือการโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ผู้เข้าชมต้องมีอายุ 20 ปีขึ้นไป โปรดดื่มอย่างรับผิดชอบ
Discover the culture behind every bottle
We share brewery stories, tasting notes and the craft of koji & fermentation — for educational and cultural purposes only.
เราถ่ายทอดเรื่องราวจากผู้ผลิต บันทึกรสชาติ และศาสตร์แห่งโคจิและการหมัก — เพื่อการศึกษาและวัฒนธรรมเท่านั้น
Follow on Instagram Facebook