Bacchus
LINE
TOGOUCHI Whisky Sake Cask Finish

Original bottle illustration — Bacchus Global
SAKURAO · SAKURAO B&D · HIROSHIMA

TOGOUCHI WhiskySake Cask Finish

戸河内ウイスキー 酒カスクフィニッシュ

ฟินิชในถังที่เคยบ่มสาเกจุนไมของผู้ผลิตเอง เติมแอปเปิลเขียว องุ่นขาว และปลายรสที่ชวนให้นึกถึงโคจิ

Blended Japanese Whisky
ประเภท
Blended Japanese Whisky
วัตถุดิบ
มอลต์ / เกรน
การบ่ม / การฟินิช
ฟินิชราว 3 เดือนในถังสาเกจุนไม
อายุการบ่ม
NAS
แอลกอฮอล์
40%
ปริมาตร
700 ml

แนวคิดการรังสรรค์

ถังสาเกจุนไมทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างกลิ่นและความเป็นกรด

เบลนด์วิสกี้โทโกอุจิฟินิชราวสามเดือนในถังที่ใช้กับสาเกจุนไมของผู้ผลิตเอง ผลลัพธ์ไม่ได้มีรสสาเกโดยตรง แต่เพิ่มผลไม้ ความเปรี้ยวคล้ายไวน์ขาว และปลายรสที่นึกถึงโคจิ

01

ฐานโทโกอุจิ

เบลนด์มอลต์และเกรนที่โปร่งเบาเปิดพื้นที่ให้กลิ่นจากถังอย่างละเอียด

02

ถังจุนไมของผู้ผลิต

วิสกี้ฟินิชราวสามเดือนในถังที่เคยใช้บ่มสาเกจุนไม

03

ผลไม้และความเปรี้ยว

ความหวานแบบเมลอนและมัสแคตสมดุลด้วยความเปรี้ยวที่ชวนให้นึกถึงไวน์ขาว

รสชาติ

จากแอปเปิลเขียวสู่องุ่นขาว พร้อมความเปรี้ยวสดใส

TOGOUCHI Whisky Sake Cask Finish sensory profile

เริ่มด้วยแอปเปิลเขียวและเครื่องเทศอ่อน ๆ ความหวานแบบเมลอนกับมัสแคตตัดด้วยความเปรี้ยวคล้ายไวน์ขาว ก่อนจบด้วยองุ่นขาวและมอลต์

แอปเปิลเขียวเมลอนมัสแคตองุ่นขาวมอลต์
วิธีเสิร์ฟ

เลือกวิธีเสิร์ฟให้เข้ากับบุคลิกของวิสกี้

01

เพียว

เริ่มจากกลิ่นและปลายรสที่มาจากถังในรูปแบบที่ชัดที่สุด

02

เติมน้ำเล็กน้อย

น้ำไม่กี่หยดช่วยเปิดชั้นกลิ่นและทำให้หวานกับขมสมดุลขึ้น

03

ไฮบอล

โซดาทำให้บุคลิกจากการฟินิชสดชื่นและเด่นชัดขึ้น

ความเข้ากันกับอาหาร

ตามความเปรี้ยวคล้ายไวน์ขาวและรสยาวคล้ายโคจิ

หน้านี้อธิบายการบ่มในถังสาเกจุนไมของทางโรงกลั่นเองไว้อย่างเป็นทางการ แต่ไม่ได้ระบุการจับคู่กับอาหาร ทิศทางทั้งสี่ด้านล่างอ่านมาจากโครงสร้างกลิ่นและรสที่บันทึกไว้ มีเบาะแสสองประการ คือลำดับผลไม้ตั้งแต่แอปเปิลเขียวไปจนถึงเมลอน มัสกัต และองุ่นขาว และความเปรี้ยวคล้ายไวน์ขาวพร้อมรสยาวคล้ายโคจิ ซึ่งอยู่ในตระกูลเดียวกับวัตถุดิบที่มาจากการหมัก

แอปเปิลเขียวและเครื่องเทศอ่อนๆหมูผัดขิง, ลาบ, รีเยตหมู กลิ่นเครื่องเทศจากขิงและสมุนไพรไปในทิศทางเดียวกับโน้ตแอปเปิลเขียว
ความหวานของเมลอนและมัสกัตปลาขาวหมักคอมบุ, ยำมะม่วง, เมลอนห่อแฮม ความหวานของผลไม้และรสอูมามิของคอมบุหรือแฮมอยู่ในทิศทางเดียวกัน
ความเปรี้ยวคล้ายไวน์ขาวแตงกวาและสาหร่ายวากาเมะในน้ำส้มสายชู, ปลาปิ้งน้ำจิ้ม, หอยเชลล์ย่างเนยมะนาว ความเปรี้ยวของเครื่องเคียงหรือซอสรสเปรี้ยวไปในทิศทางเดียวกัน
รสยาวคล้ายโคจิหัวไชเท้าขูดกับเห็ดนาเมโกะ, ขนมจีนน้ำยา, เชดดาร์ชีสบ่ม ความเข้มข้นจากการหมักและรสอูมามิของอาหารเหล่านี้อยู่ในตระกูลเดียวกับรสยาวคล้ายโคจิ

วรรณกรรมด้านการจับคู่อาหารอธิบายว่ากลิ่นและรสอูมามิที่มาจากการหมักมักเชื่อมโยงกับวัตถุดิบในตระกูลการหมักเดียวกัน รสยาวคล้ายโคจิที่เกิดจากการบ่มในถังสาเกจุนไมมีแนวโน้มไปในทิศทางเดียวกับอาหารหมักดองและชีสบ่ม

คู่มือการจับคู่ — วิสกี้

ผู้ผลิต

สองสภาพแวดล้อมในการบ่ม ทั้งชายฝั่งและพื้นที่ภูเขา

SAKURAO B&D ตั้งอยู่ที่เมืองฮัตสึกะอิจิ จังหวัดฮิโรชิมะ และใช้สภาพแวดล้อมที่ต่างกันสองแบบ คือชายฝั่งซากุระโอะกับพื้นที่ภูเขาโทโกอุจิ สถานที่บ่มและชนิดถังถูกเลือกให้เหมาะกับสุราแต่ละแบบ เพื่อสร้างบุคลิกที่ชัดเจน

เว็บไซต์ทางการของโรงกลั่น →

CompanySAKURAO B&D
DistillerySAKURAO DISTILLERY
RegionHiroshima, Japan
ประเภทBlended Japanese Whisky
รางวัล

รางวัลที่เป็นของผลิตภัณฑ์รุ่นนี้

แสดงเฉพาะรางวัลที่ตรวจสอบชื่อผลิตภัณฑ์และรายการประกวดได้ตรงกันแล้ว

2024
San Francisco World Spirits CompetitionBronze

ตรวจสอบตรงกับผลิตภัณฑ์รุ่นนี้

ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง

เปรียบเทียบบุคลิกที่ต่างกันจากผู้ผลิตรายเดียวกัน

สำหรับร้านอาหารและผู้ค้าปลีก

ติดต่อ Bacchus Global เพื่อขอเอกสารสินค้า รายละเอียดการจัดจำหน่าย และข้อมูลการค้าสำหรับธุรกิจ

ติดต่อฝ่ายธุรกิจ