カバランの2026年の受賞を読み解く｜「今年の蒸留所」と「今年のウイスキー」は何を評価したのか

2026年、台湾のウイスキー蒸留所カバラン（Kavalan）の名前が、二つの国際的な賞で相次いで挙がった。3月にロンドンで発表された「今年の蒸留所（Distiller of the Year）」と、7月に発表された「今年のウイスキー（Whisky of the Year）」である。どちらにも「今年の」と付くが、評価の対象も選ばれ方も違う。その違いを知っていると、受賞の一行から読み取れることが増える。

カバランの二つの受賞｜蒸留所への賞と、一本への賞

Distiller of the Yearは、英国のウイスキー誌『Whisky Magazine』が主催するWorld Whiskies Awards（WWA）と同じ場で発表される「Icons of Whisky」の一部門である。主催者はIcons of Whiskyを、ウイスキー産業の土台となる人と場所をたたえる賞と説明している。評価されるのは一本のボトルではなく、蒸留所という造り手の仕事である。

一方のWhisky of the Yearは、International Whisky Competition（IWC）が、その年の審査で最高得点を得た出品銘柄に贈る賞である。こちらの対象は、一つの銘柄に限られる。同じ「今年の」という言葉でも、前者は蒸留所を、後者は一本を見ている。

地域の選考から世界部門へ｜Distiller of the Yearの選ばれ方

主催者の発表によれば、Icons of Whiskyの世界部門は、スコットランド、アイルランド、米国、中国、その他の地域（Rest of World）という地域別の選考を経て選ばれる。2026年の世界部門は3月25日にロンドンで発表され、Distiller of the Yearにカバランの名前が挙がった。

カバランは、これまで「その他の地域」の枠で同じ名前の賞を受けてきたと公表している。2026年は、地域別の選考を経る世界部門での受賞になった。

銘柄を伏せて採点する｜IWCの「今年のウイスキー」

IWC 2026でWhisky of the Yearに選ばれたのは、Kavalan Peatist Oloroso Sherry Cask Single Cask Strength Single Malt Whiskyである。主催者のサイトに示された点数は96.97点。蒸留所の発表によれば、軽いピート香がある麦芽からつくった原酒を、スペインの酒精強化ワインであるオロロソ・シェリーの樽で熟成し、一つの樽から加水せずに瓶詰めしたものである。

IWCでは、審査員が銘柄を知らされない状態で、15項目を評価し、総合100点満点で採点すると報じられている。前年2025年のWhisky of the YearもカバランのSolist Fino Sherryで、点数は97.04点だった。二年続けて、同じ蒸留所の別の一本が同じ賞に選ばれたことになる。

IWCには造り手個人への賞もある。カバランで研究開発を率いるZerose Yang氏は、2025年と2026年の両年にMaster Distiller of the Yearに選ばれたと報じられている。一本への賞と人への賞が、別々の名前で用意されている。ただし、この人物賞も、対象となるウイスキーの審査得点に基づいて選ばれる。

台湾・宜蘭のカバランの受賞を伝えるとき｜賞の名前と対象を分ける

カバランの蒸留所は台湾北東部の宜蘭県で2005年に完成し、2006年に蒸留を開始した。ブランド名は宜蘭の古い呼び名に由来すると蒸留所は説明している。

2026年の二つの賞は、対象と選考方法がそれぞれ異なる。片方は地域別の選考を経た蒸留所への評価であり、もう片方は銘柄を伏せた採点による一本への評価である。「今年の」という同じ言葉の後ろには、誰が、何を、どう審査したかという違いがある。カバランの名前を説明する場面では、賞の名前と並べて、その対象と選ばれ方を一言添えると、受賞の意味が正確に伝わる。

This article is intended solely to explore the distillation techniques and cultural heritage of the Kavalan Distillery and the Kavalan brand, and does not aim to promote or encourage the consumption of alcohol.

บทความนี้จัดทำขึ้นเพื่อนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับเทคนิคการกลั่นและมรดกทางวัฒนธรรมของ Kavalan Distillery และแบรนด์ Kavalan เท่านั้น มิได้มีเจตนาเพื่อส่งเสริมหรือโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ สำหรับผู้มีอายุ 20 ปีขึ้นไป โปรดดื่มอย่างรับผิดชอบ