Bacchus
LINE

Blog

「伝統的酒造り」のユネスコ登録から16か月

日本の酒とバンコクの食の現在地

2024年12月の節目

パラグアイのアスンシオンで開かれたユネスコの政府間委員会で、「麹菌を用いた日本の伝統的酒造り」が無形文化遺産に正式に登録された。杜氏や蔵人が何世代にもわたって受け継いできた知識と技術が、発酵・醸造の文脈で正式に認められたのは、これが初めてのことだった。それから16か月。この文化的な節目が持つ具体的な影響が、はっきりと見えてきた。

プレミアムへ向かう世界的な流れ

2025年の日本酒輸出は、金額でおよそ459億円、数量でおよそ33,500キロリットルに達した。総量よりも注目すべきは質の変化である。1リットルあたりの平均輸出単価は、2015年の771円から2025年には1,368円へ上昇した。輸出先は過去最多の81の国と地域に広がり、韓国、カナダ、フランスでは過去最高の数字が記録された。

東南アジアが占める割合は、中国やアメリカといった主要市場に比べればまだ小さいが、タイのような国は、これからの重要な舞台として注目を集めている。この1年、バンコクのファインダイニングからの問い合わせは目に見えて成熟した。「日本酒を」という漠然とした依頼から、特定の銘柄やテロワールの表現を求める具体的な依頼へと変わってきたのだ。ユネスコ登録をめぐる世界のメディア報道は、日本酒の蔵がひたむきに続けてきた営みを、国際的な読者に伝える役割を果たしたといえるだろう。

世界の厨房に広がる麹

もう一つの速い変化は、麹が世界の厨房に入っていることだ。個別の料理への応用例は、業界全体の普及率を示すものではない。インドの麹発酵チョコレートから、サンフランシスコの発酵ワークショップまで、その応用は着実に広がっている。液体の塩麹も、漬け込みや焼き料理に世界で使われるようになってきた。かつては主として日本の伝統的な料理と結びついていた麹は、いまや多様な料理分野に欠かせない要素になっている。

バンコク、ニュアンスの時代へ

バンコクでは、日本酒の見せ方が洗練されてきた。専門の店は広いセラーを備え、希少な銘柄を、職人の焼酎やブティックのワインとあわせて揃えている。語られる内容も、提供温度の選択という単純な話から、産地、ペアリングの可能性、造り手の哲学といった細やかな話へと進んでいる。

タイでは、2025年11月8日に改正酒類管理法が施行された。この制度変更を、飲食店の体験づくりが変化した直接の理由とは断定しない。

「少なく、しかしよく」

意識して飲む、という世界的な傾向は、日本の発酵の精神とよく響き合う。「少なく、しかしよく」という好みの広がりは、麹が生む複雑なプレミアム日本酒の味わいとも通じ合う。

ユネスコが認めたのは深い技術だが、そこから生まれた文化は、蔵の壁を越えて広がり続けている。バンコクの食の専門家や愛好家にとって、麹と日本酒のさりげない深みを理解することは、食の味わい方に新たな道を開き、この生きた遺産を支える職人たちとの、より深いつながりへと誘うものだ。


This article is intended solely to explore the brewing philosophy and cultural heritage of Japan’s traditional sake-making with koji mold, and does not aim to promote or encourage the consumption of alcohol. / บทความนี้จัดทำขึ้นเพื่อนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับปรัชญาการผลิตและมรดกทางวัฒนธรรมของการทำสาเกแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นด้วยเชื้อราโคจิเท่านั้น มิได้มีเจตนาเพื่อส่งเสริมหรือโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ สำหรับผู้มีอายุ 20 ปีขึ้นไป โปรดดื่มอย่างรับผิดชอบ

Discover the culture behind every bottle

We share brewery stories, tasting notes and the craft of koji & fermentation — for educational and cultural purposes only.

เราถ่ายทอดเรื่องราวจากผู้ผลิต บันทึกรสชาติ และศาสตร์แห่งโคจิและการหมัก — เพื่อการศึกษาและวัฒนธรรมเท่านั้น

Follow on Instagram
Facebook


“日本酒がバンコクの食卓に届いた日|東南アジア三カ国同時二桁成長の裏にある質的変化” / “タイは世界12位”

Age Verification

This website contains information about alcoholic beverages and is intended for audiences aged 20 and above. Please confirm your age to continue.